Others

Reprise du blog

Bonjour tous mes amis et visiteuses du blog…

Je suis consciente de l’interruption de ces derniers mois. J’ai eu en effet à assurer plusieurs stages, des déplacements entre l’Amérique et la France assez fatiguants , des formations et des mises en place de nouveaux programmes; bref, la vie nous demande parfois de choisir où mettre notre attention et je l’ai mise dans le service à tous: dans mes activités qui permettent la transformation et libération de chacun et chacune.

Ce blog est davantage mon journal intime de relation avec le monde animal (pour le moment ) ; il va aussi évoluer si mes nouveaux écrits m’en laissent le temps….

En attendant, je vous propose de sauter au dessus de l’épisode ‘ Alaska’ que je reprendrai à un autre moment….peut être pour vous inviter à m’y rejoindre.

Maintenant je pars pour les Galapagos et ce ne sont pas les rencontres animales qui vont manquer…. Je suis dans le jardin de l’hacienda/hotel près de Quito et je vois déjà un merle parleur dans un arbre;  IMG_0162

Cela me rappelle le dernier pic vert vu dans mon jardin que je ne peux résister de montrer là ; qui n’a rêvé ainsi d’un béret rouge ?

IMG_0143

By |2019-02-02T21:29:38+00:00January 22nd, 2019|Categories: Monde animal/animals, Others|0 Comments

Encore un peu de patience….

Bonjour,

Je suis en train de réorganiser ma communication et reprendrai ces publications un peu plus tard. En attendant, vous pouvez aller sur cercledevie.com pour voir les activités proposées pour la conscience, le bien être et la transformation personnelle.

A bientot

Maud

By |2019-02-02T21:30:04+00:00January 6th, 2018|Categories: Others|Comments Off on Encore un peu de patience….

Respiration

Je suis actuellement en France en train d’animer des stages et n’ai pu mettre mes images ; je reprendrai prochainement pour vous emmener à la rencontre des baleines….Stay tuned…!

I am currently in France running training courses and I couldn’t upload my pictures. I will pick this up soon and take you whale-watching… stay tuned!

By |2014-10-22T00:15:08+00:00October 22nd, 2014|Categories: Others|0 Comments

qui est il ?

Alors là , je n’ai eu donc que les traces mais pas pu prendre de photo de l’animal: c’était, m’ont dit mes amis spécialistes …. un raton laveur; Le plus curieux de l’histoire est que chez moi au Nouveau Mexique j’ai surpris en septembre un raton laveur en train de manger les grains de mon raisin (du muscat bien sucré) ; je l’avais pris de derrière pour un chat, mais fut surprise par sa queue; il partit tranquillement en marchant en équilibre sur ma ‘coyote fence’ ma barrière à coyotes…. Don comme je ne mets que mes photos sur ce blog, je vous invite à aller voir un raton laveur en ligne; ils sont irrésistibles !!

Who is it?

So it turns out the tracks belonged to a …raccoon. Funny enough, I caught sight of one at home in New Mexico in September. He was eating sweet grapes in my garden. First I thought it was a cat but then I saw his tail. He left slowly by walking on my coyote fence… As I only post my personal photos here, I suggest you search images of raccoons online, they’re very cute!

By |2019-01-22T22:21:24+00:00October 14th, 2014|Categories: Others|0 Comments

Dans un ranch

Quelques oiseaux sur une rivière calme;

In a ranch

Some birds on a quiet river…

je découvre qu’elle porte le nom d’un trappeur français du 18° siècle: Payette; cet ancêtre  qui eut de nombreuses épouses mais fut assassiné par l’une d’elles, dit l’histoire, fait partie de ces français descendus du Canada qui exploré de nombreuses parties des Rocheuses ; ils venaient attraper les animaux à fourrure;  ne pas oublier que le nom ‘trappeur’ vient de trappe, piège; Je pourrais faire tout un blog sur l’histoire de ce pays que je rencontre à chaque tournant, transhumance des peuples premiers, cheminement pénible et incroyablement dangereux des premiers colons, mais ce n’est pas le propos de ce blog; simplement le témoignage de mes rencontres avec la vie sauvage si l’on est prêt soi-même à vivre près de la nature. Même avec un verre de vin blanc  sur la terrasse de mon hôte pour célébrer  les animaux nous entourent.

I find out that the river is called after a French fur trapper from the 18th century: Payette. According to the legend, he was murdered by one of his many spouses and was one of these French explorers who came down from Canada to explore the Rockies. I could write an entire blog about the history of this country from the travels of the native people to the first settlers’ adventures. However, this is not the aim of the blog: this site is the testimony of my encounters with wild life. Sometimes even with a glass of white wine on my host’s deck to celebrate the animals around us.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

By |2019-02-02T21:21:11+00:00August 21st, 2014|Categories: Monde animal/animals, Others|0 Comments

Les tout petits

 

Un vrombissement au dessus de l’eau : des milliers de mouches survolent la surface du lac et feront sûrement la joie des poissons et des hirondelles. Je les immobilise à grande vitesse, surprise de voir une forme au lieu d’une vague ondulation; un peu l’histoire de l’électron qui est onde ou matière selon ce que l’on s’attend à voir…. Du coup je mets mon attention sur ce que je ne vois pas : et cette merveille bleutée se révèle ; libellule irisée. Un peu comme dans l’apprentissage toltèque où l’on se découvre uniquement parce que l’on met son attention là où il faut.

The very small ones

A roaring sound on the surface: thousands of flies go over the lake and will probably be a great meal for fish and swallows. I photograph them and I am surprised to see a shape rather than an undulation. It is similar to the electron which is wave or particle depending on what we expect to see… So I focus my attention on what I don’t see: this is when I discover this beautiful dragonfly with iridescent wings. It is like in the Toltec philosophy where you get to know yourself only by focusing your attention where it needs to be.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

On rencontre aussi des moins jolis; après tout on mange bien les escargots ….

We also come across some that are not as attractive. After all we eat snails…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

By |2019-02-02T21:18:40+00:00August 19th, 2014|Categories: Monde animal/animals, Others|0 Comments

L’aigle

Je viens d’apprendre qu’en fait, mon ‘aigle brun’ montré il y a quelques jours, est un jeune ‘bald eagle’ c’est à dire un aigle à la tete blanche qui est d’ailleurs le symbole des USA. Il ne prend son plumage de tête et de queue blanc qu’après 5 ou 6 ans d’âge; donc, j’ai vu un jeune aigle….

The eagle

I have just learnt that my « brown eagle » is in fact a young bald eagle: an eagle with a white head, which is also the symbol of the United States. It only gets its white feathers on the head and tail when it turns 5 or 6 years old. So I saw a young one…

 

Nous faisons une grande ballade dans le paysage de carte postale et découvrons une magnifique chute d’eau. Encore marquée par les roches, je ne peux m’empêcher d’entendre les cris de celle ci, prise dans le courant froid; une grande bouche et un oeil écarquillé ; combien de temps restera t elle dans cet équilibre ?

We walk around in this postcard-like scenery and we discover a waterfall. Still under the influence of the spirit of the rocks, I can’t help but hearing the cries of this particular one: stuck in the cold current, mouth and eye wide open: how long will it stay in this fragile state?

By |2019-02-02T21:23:36+00:00August 15th, 2014|Categories: Others, World mineral / Minerals|0 Comments