Monde animal/animals

Reprise du blog

Bonjour tous mes amis et visiteuses du blog…

Je suis consciente de l’interruption de ces derniers mois. J’ai eu en effet à assurer plusieurs stages, des déplacements entre l’Amérique et la France assez fatiguants , des formations et des mises en place de nouveaux programmes; bref, la vie nous demande parfois de choisir où mettre notre attention et je l’ai mise dans le service à tous: dans mes activités qui permettent la transformation et libération de chacun et chacune.

Ce blog est davantage mon journal intime de relation avec le monde animal (pour le moment ) ; il va aussi évoluer si mes nouveaux écrits m’en laissent le temps….

En attendant, je vous propose de sauter au dessus de l’épisode ‘ Alaska’ que je reprendrai à un autre moment….peut être pour vous inviter à m’y rejoindre.

Maintenant je pars pour les Galapagos et ce ne sont pas les rencontres animales qui vont manquer…. Je suis dans le jardin de l’hacienda/hotel près de Quito et je vois déjà un merle parleur dans un arbre;  IMG_0162

Cela me rappelle le dernier pic vert vu dans mon jardin que je ne peux résister de montrer là ; qui n’a rêvé ainsi d’un béret rouge ?

IMG_0143

By |2019-02-02T21:29:38+00:00January 22nd, 2019|Categories: Monde animal/animals, Others|0 Comments

Libedrone

Un drone animal part en mission…

Libredrone 

An animal drone is set on a mission… 

libel2 IMG_0090Les canards sont décidément un de mes oiseaux favoris ; il en existe des centaines de variétés. Mais je continue à affiner ma perception, à observer des taches sur le plumage, le cou que je ne savais pas distinguer auparavant. Photographier comme dessiner apprend à mieux VOIR.

Ducks are definitely my favorite birds. There are hundreds of species. I keep refining my perception, observing patches on their feathers or on the neck I didn’t see before. Photography is like drawing: it teaches to SEE better.

By |2019-02-02T21:30:09+00:00November 16th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Les aigles

aigle 3aigle en volAu détour d’un cap, devant une plage c’est la rencontre avec l’aigle! en fait c’est en l’entendant appeler son consort que j’ai pu le distinguer dans l’arbre; quel port majestueux; un respect s’installe immédiatement et nous sommes restés ainsi bien longtemps; son compagnon est revenu s’installer en dessous de lui après des mimiques très douces et intimes.

Plus loin nous en voyons trois autres, chacun perché dans une branche faitière; les aigles peuvent voir une fourmi d’une hauteur d’un immeuble de 10 étages; de plus leur sens des couleurs est plus puissante que la nôtre…. Je me sens toute petite et exposée sous ses yeux….mais il ne s’abaisserait pas à venir comme les corbeaux rafler le bout de mon sandwich…

Eagles

Further along by a beach, it is now time to meet the eagle! I heard him calling his companion, and I could spot him in the tree: such a noble bird. I immediately feel respect for him and we stayed like that for a while. The second bird came back and settled below him after intimate and very graceful mimics.

Then we spot another three eagles perched on the top of a tree. Eagles can see an ant from as high as the top of a 10-storey building. Moreover, they perceive colors in a much more powerful way than us… I feel tiny and exposed under his stare… But he wouldn’t act like a crow and fly down to steal my sandwich…

By |2019-02-02T21:20:37+00:00November 7th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Entre les iles

Pour découvrir les animaux, le mieux est de s’en approcher discrètement; le kayak est certainement le meilleur véhicule…. surtout qu’il fait un temps totalement calme , j’ai rarement vu une mer si plate!

Around the islands

To discover animals, it is best to get close in a quiet manner. The kayak is probably the best way for this… especially as the weather is very calm. I rarely saw such flat waters!

kayak on beach

un héron pêche – a heron is fishing

IMG_0027

heron

Un autre nous regarde – Another one is watching usIMG_0042quelques cygnes passent….

et cela n’est que le début!!

Some swans are passing by… And this is just the beginning!!

By |2019-02-02T21:20:43+00:00October 8th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Bambi

Les animaux et les humains font ici bon ménage ; dans le jardin de mon ami, le matin et le soir, apparaissent des biches et des faons; je vais vous offrir une petite brochette de Bambis  toujours émouvants. Vers 6 mois, leurs taches blanches vont disparaitre (encore le précieux camouflage…)

Bambi

Animals and people do get along here. Every morning and evening in my friend’s garden, some does and fawns show up. Here are a few touching “Bambis”. Their white dots on the back disappear when they reach six months old (again their precious camouflage).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

By |2019-01-22T17:17:37+00:00October 6th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Deux boules de neige

 

Deux boules de neige pour nous rappeller que, comme elles, on vient du ciel, on est compacté dans une forme et l’on repartira absorbé par la terre qui profitera de notre humidité et par le ciel qui humera notre vapeur…. Profitons du séjour;  un petit bonjour de la photographe.

J’ai du mal à repartir de ce lieu magique et je comprends pourquoi les montagnes invitent la création de monastères…

Two snowballs

Two snowballs to remind us that we are just like them: we come from the sky, we are shaped into a being and we will eventually disappear absorbed by the earth. Let’s enjoy the stay; greetings from the photographer.

I find it difficult to leave this magical place. I can understand why people build monasteries up in the mountains.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

By |2019-02-02T21:20:56+00:00October 2nd, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Les marmottes ne dorment pas toujours!

Enfin pour clore cette ballade dans les plus hauts sentiers de l’Olympic Park, une rencontre avec une marmotte bien occupée à grignoter. Je savais qu’elle aime l’altitude; la voilà donc.

 Marmots don’t always sleep ! 

To conclude on this hike around Olympic Park, here’s my encounter with a marmot busy munching away. I knew they like altitude and I found one.

By |2019-02-02T21:27:25+00:00September 30th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Caché ou vu ?

Voyez vous ce que j’ai vu ? certains oiseaux savent admirablement bien se fondre dans leur environnement; tout l’art du chasseur (même d’images) et de savoir voir ce qui veut se cacher; comme le devin voit dans le présent ce que d’autres ne discernent pas…. et annonce ainsi le futur…

Hidden or spotted?

 Do you see what I saw? Some birds know how to become perfectly invisible in their environment. It is then up to the hunter (even the photo hunter) to know how to spot what is hidden, just like the soothsayer sees in the present things others don’t notice… and can then tell what lies in the future…

 

D’autres se mettent bien haut pour voir car ils sont si petits; pas plus gros qu’une pomme de pin; en général ce sont ceux qui chantent le mieux…. si vous pouvez me dire le nom de celui ci?

Other birds are perched very high to observe their environment because they are very small, like pine cones. Usually they are the best singers! Who can tell me the name of this one?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

By |2019-02-02T21:21:06+00:00September 26th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Les teenagers

Décidément les biches à queue rouges ont des drôles de position… la première fourrageait ainsi sous les arbres dans une pente assez rude… voilà donc ce que j’en ai vu et qu’on montre rarement dans les pages du National Geographic Magazine; pas très glamour mais touchant ; on peut voir que c’est encore une jeunette ; le second est un jeune garçon dont les  bois font une percée timide sur son crâne mais avec l’asymétrie que l’on observe aussi avec la pousse des dents de lait des enfants; mon fils a eu ainsi deux dents d’un coté et rien de l’autre…. Le mystère est partout et je me réjouis de me poser de moins en moins de pourquoi.

The teenagers

Red-tail does indeed have strange positions… The first one was rummaging around in bushes on a steep slope. This is what I saw of it: a position rarely published in National Geographic… Not glamorous but touching. The second one is a young male and its woods are starting to grow in an asymmetric way, similar to how the children’s teeth grow. My son had two teeth on one side and nothing on the other. Mystery is everywhere and I enjoy not questioning everything anymore.

IMG_0044

 

 

By |2019-01-22T17:38:04+00:00September 24th, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments

Les biches de montagne

Les biches à la queue blanche sont petites et pas trop farouches; deux d’entre elles ont littéralement traversé le chemin où j’étais lorsque je me suis trouvée nez à museau dans un tournant; j’aurais pu les attraper à la main. Mais en fait j’ai été aussi surprise qu’elles…. Pour tout dire, je préférerai que ce soit une biche plutôt qu’un ours…

The mountain does

The white-tail does are small and not too shy. Two of them crossed the path in front of me and they were so close I could have caught them with my hand. I was as surprised as them… Honestly speaking, I prefer it was a doe rather than a bear…

IMG_0016

By |2019-01-23T10:42:35+00:00September 22nd, 2014|Categories: Monde animal/animals|0 Comments