Dans l’ombre des ancêtres

Finalement, après les Rocheuses, nous décidons d’aller vers l’étape suivante de notre périple: le massif du mont Olympe, rien que ça, dans l’état de Washington au bord du Pacifique avec sa forêt primitive millénaire. Retourner chez les ancêtres végétaux. Se sentir immergé dans un océan de verdure et dormir sous sa ramure, à des centaines de kilomètres de toutes villes: quel privilège ! Les deux grands luxes du futur: le silence et l’espace.

In the shadow of our ancestors

After the Rockies, we decide to continue towards Mount Olympus, Washington State. It is located on the Pacific Ocean and is covered by primitive forest. Meeting our vegetal ancestors, feeling immersed in a green ocean, sleeping under those trees hundreds of kilometers away from civilization: what a privilege! These will be the two most important things in the future: silence and space.

tent under one treeEt nous avons le privilège de planter notre tente à leurs pieds; beaucoup de rencontres avec de vieux troncs.

We have the chance to pitch our tent right under those trees: many encounters with very old trunks.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

2 thoughts on “Dans l’ombre des ancêtres

  1. loli

    l’esprit est là… intense… puissant…
    je me sens si petite en voyant cette photo… l’arbre doit être immense et majestueux
    oui quel privilège… Profiter bien de tout et de tous….
    et merci des partages…. SO GOOD

Leave a Reply