Category Archives: nuages-clouds

le langage du ciel

OLYMPUS DIGITAL CAMERASur la terre aride, plonge un aigle de nuage (à gauche en piqué avec ses deux ailes repliées); je passerai et ne serai pas là pour assister à l’évolution de ces démélés nébuleux…. Je continue ma route pour passer un col vers les montagnes du Colorado. Et là, c’est le cadeau d’un coucher de soleil sur une pluie fine qui n’atteindra peut etre pas le sol; une aquarelle se forme et si l’on regarde bien dans l’ombre, on peut apercevoir la sihouette d’une biche dans la prairie.

The sky’s language

An eagle-shaped cloud dives from the sky towards the dry land (on the left, with folded wings). I am driving away and won’t witness the evolution of the cloud formations… I drive over a pass towards the Colorado Mountains. And there I can admire a beautiful sunset through thin rain which may not hit the earth. It seems like a watercolor painting and if we look carefully in the shadows, we can spot a doe in the grass.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA